Io, stessa macchina ma con i7, lo sto utilizzando con Monterey e va benissimo.
Di sicuro funzionerebbe bene anche con Ventura, ma se non ne hai specifica necessità per via dei requisiti imposti da qualche software puoi anche fermarti per diverso tempo su Monterey.
Eviterei al momento Sonoma per le stesse ragioni.