Mail non vede più un account

[nowindows]

Vediamo se riesco con poche parole chiare a spiegarmi.

Da pochi giorni sono passato a Leopard.

Ebbene dopo aver installato il nuovo SO riscontro un problema, per me inspiegabile, con Mail.

Ho due account free: ......@interfree.it e ......@poste.it

Ho avviato Mail e ho configurato correttamente i due account (nomi utenti, password, server, ....).

Mentre il primo funziona alla perfezione il secondo è come se non esistesse.

In mail vedo la casella con il nome in trasparenza (come se fosse disabilitatà).

Se vado a cliccarci sopra col destro, e quindi scelgo connetti, dopo pochi istanti mi da il messaggio di errore "il server non ha riconosciuto la password".

Assicuro che invece è corretta e se accedo all'account da webmail funziona correttamente.

Inoltre se vado a selezionare i messaggi archiviati che in passato ho ricevuto e spedito con questo account, mi viene reso un messaggio bianco.

Se però, navigando nel Finder, vado ad aprire i file in formato .emlx presenti nella cartela INBOX di quell'account, allora si che li vedo.

Che diavolo succede?

''?))/$%&£ :-#####