dvd da PAL a NTSC

[miss.francesca]

Ciao a tutti

devo mandare un dvd dello studio a Taipei e lì usano NTSC

Ho il mio progetto di DVDSP in PAL (+ tutti i filmati mpeg2 inseriti PAL..)

come faccio a tramutarlo in NTSC?

E per il codice regione?

Grazie

[Ospite SCASI22]

Puoi provare a farlo con ffmpegx che lo puoi scaricare da versiontracker.com poi fammi sapere.

Bye. Bye.

[erredany]

usa compressor, visto che hai il pacchetto final cut, per ntsc

in quanto al codice regione, visto che usi dvd studio pro per fare il dvd, puoi settarlo, c'è una guida sui codici regione.....

[miss.francesca]

Scusa ma con questo programma opero direttamente sulle mie cartelle audio_ts e video_ts del mio dvd in pal e lo trasformo direttamente in NTSC?

Giusto?

A dopo

[erredany]

dici a me?!

no, dovresti convertire dal montato in final cut, esporta, compressor, ntsc

[miss.francesca]

Grazie 100000

provo e poi vi faccio sapere!

Grazie per l'aiuto

Speravo ci fosse qualche programma che facesse tutto dal mio dvd PAL, lavorando su AUDIO e VIDEO_TS

Quindi mi riesporto tutti i filmati in NTSC da compressor e li reimporto poi in DVDSP settando il progetto anche qui in NTSC e scegliendo il codice regione

GRAZIEEEEEE:ciao:

[erredany]

esatto

[kiefslowskyy]

Passare da compressor non mi sembra un grande idea... mi spiego: pochi giorni fa ho partecipato ad una sorta di "ricerca" per trovare una soluzione ad un problema simile, c'era una dvd di un filmato (20minuti) che doveva finire negli USA. Convertire da PAL a NTSC (e viceversa) tramite software comporta una notevole perdita di definizione... il fatto è che ci sono 2 ordini di problemi, i frame al sec che sono diversi e la "defiizione" (passatemi il termine) diversa (pal 576, nisc 480)... dopo diversi giri di telefonate, consultazione di siti ecc... il tutto è stato "risolto" lasciando il dvd in pal. Negli USA, a quanto pare, sono molto più diffusi lettori e tv che supportano il pal e l'ntsc.... e cmq c'è da ricordare che un dvd visto su un computer, pal o ntsc, può essere visto in tutto il mondo. Esistono anche conversione che vengono fatte tramite sistemi hardware... non chiedetemi come, perchè non l'ho ancota capito adesso, e che invece danno buoni risultati.. ma costano un sacco. Che io sappia ci sono 2 studi che fanno questo, uno a milano e una a perugia.....

[kiefslowskyy]

dimenticavo... conviene lasciare il codice regione "aperto", quindi non settarlo... evita ulteriori problemi di leggibilità...

[ElTorres]

Io ho fatto la stessa cosa dovendo mandare dei DVD in Argentina...

conversione PAL-NTSC (not the same quality) :-)))))))

[Henry62]

Io ho fatto la stessa cosa dovendo mandare dei DVD in Argentina...

conversione PAL-NTSC (not the same quality) :-)))))))

Cioè cioè? Spiegami bene che lo devo fare proprio in settimana.

Mille grazie

[ElTorres]

Cioè cioè? Spiegami bene che lo devo fare proprio in settimana.

Mille grazie

Intendevo dire che ho mandato dei DVD PAL senza convertirli in NTSC. a quanto pare non hanno avuto problemi, così come io non ho problemi a vedere DVD NTSC sul mio lettore DVD (a parte la qualità dell'immagine).

In poche parole quotavo il discorso fatto da kiefslowskyy...

[Henry62]

Gracias ...

[miss.francesca]

Ciao a tutti,

non mi era arrivata la notifica via mail delle altre vs risposte e così sn andata avanti prendendo tutti i video e tramite compressor esportarli in NTSC :P e stavo cercando adesso di rimpiazzarli nello stesso progetto di dvsp ma settandolo in NTSC mi da questa finestra anche se tutti i video li ho già buttati..

va beh vorrà dire che mi blocco e mando via il PAL dicendo di guardarlo a computer!

Grazie tantissimo a tutti

...ed ora controllo che abbia settato notifica email immediata!:ciao:

[notpill]

Non so se può esservi utile ma io cambio spesso gli ISO PS2 da ntsc a Pal per un amico che ha un vecchio tv.

Uso un software free che si chiama GUMBY.

Mi assicurano che si vede benissimo (comprese le cutscenes che sono veri girati)

Ci mette un attimo. Mi sono sempre chiesto come facesse...

[erredany]

non puoi rimpiazzarli, devi creare da nuovo un progetto e settarlo prima in ntsc

[miss.francesca]

ODDIO!

Rifare tutto da capo?

Ok manderò il PAL

Grazieeee

[Henry62]

Non so se può esservi utile ma io cambio spesso gli ISO PS2 da ntsc a Pal per un amico che ha un vecchio tv.

Uso un software free che si chiama GUMBY.

Mi assicurano che si vede benissimo (comprese le cutscenes che sono veri girati)

Ci mette un attimo. Mi sono sempre chiesto come facesse...

Ma converte anche da Pal a NTSC? non vedo questa funzione ...

[notpill]

Il pulsantino con scritto PAL mi pare (non ce l'ho sottomano)

Di default converte da PAL a NTSC ma se metti il check su NTSC>PAL lo fa al contrario

[Henry62]

Mille grazie

[notpill]

faccii sapere se funziona

[Henry62]

faccii sapere se funziona

Perdona la mia ignoranza ... ma come funziona stò programma?

Non riesco a capire che tipo di file importa (legge) e come lo si importa ...

Mi daresti una delucidata?

[notpill]

allora, lo sto riguardando ora che sono a casa.

Questo è un programma tuttofare, e come vedi fa veramente di tutto, comprime, decomprime converte un sacco di roba.

La schermata che uso io in effetti sembrerebbe specifica per la Playstation2.

Trascino un'immagine disco .iso sulla finestra e lo converto da NTSC a PAL

Forse non accetta altri tipi di file.

Però sono veramente curioso di capire come cacchio faccia in pochi minuti a convertire un dvd 4gb da NTSC a PAL che cavolo converte?

[Henry62]

Niente, non funzia. Mi sa che hai ragione, è solo per la Playstation2.

Se scopri una dritta fammi sapere.

Per ora mille grazie comunque

[miss.francesca]

Scusate ma per quanto riguarda il codice regione

kiefslowskyy diceva di non settarlo lasciando il codice regione "aperto"

vuole dire che non devo mettere il segno di spunta su nessuna voce?

Ciao e grazie

F.

[kiefslowskyy]

A me hanno consigliato di fare così. di lasciare tutto non spuntato, ma non sono sicurissimo, perchè non ho ancora avuto notizie su come e se abbia funzionato.

Mi hanno detto che i alcuni lettori che supportano sia PAL che NTSC hanno dei problemi a leggere i dvd masterizzati con le indicazioni della "regione".. ovviamente non con quelli "professionali" (intendo dvd di film e simili)..

[miss.francesca]

bene bene

allora che faccio?

Ma se li faccio riprodurre solo a computer e non tramite lettore mi evito il problema del pal/ntsc e anche del codice regione?

O il problema del codice regione rimane?

No perchè se mi evito tutti e due i problemi dandoli in pasto al computer scelgo questa strada e basta!

Non vorrei inviare + o - quasi 40 di brochure e poi avere amare sorprese!

Grazieeeeeee:ciao:

[kiefslowskyy]

per il computer problemi non ne hai.. non mi risulta che i lettori dei mac o pc prendano in considerazione il codice regione.. per i lettori invece sì... ma non mettendolo dovresti evitare qualsiasi problema... è questo che volevo dire

[Henry62]

per il computer problemi non ne hai.. non mi risulta che i lettori dei mac o pc prendano in considerazione il codice regione.. per i lettori invece sì... ma non mettendolo dovresti evitare qualsiasi problema... è questo che volevo dire

Ma ... è meglio attivarli tutti o nessuno?

[kiefslowskyy]

nessuno... questo è quello che mi è stato fortemente consigliato