Pronuncia... iMac

[eRic]

Domanda stra stupida:

"imec" oppure "aimec"?

"ifon" oppure "aifon"

[Ospite iCursor]

Le seconde che hai detto sono la pronuncia giusta:

"aimec"

"aifon"

[XIN]

ora ogni parola che leggo che abbia la "i" iniziale la leggo come "ai"

qualche esempio:

idiota=aidiota

infermiera=ainfermiera

incendio=aincendio

[privideo]

 aiMecâ„¢!! :)

[maurizio79]

aimec anche xchè "imec" è la pronuncia dell' "emac"

[Ospite Eliano]

Domanda stra stupida:

"imec" oppure "aimec"?

"ifon" oppure "aifon"

La "i" rappresenta la prima persona singolare, ovviamente riferita alla ligua inglese!

[eRic]

Confesso non lo sapevo e non l'avevo pensato il riferimento alla 1° singolare...

... anche perchè andrebbe in maiuscolo.

La domanda, stupida per chiunque sa un minimo di inglese, nasceva da un assunto piuttosto estremo (non è una giustificazione) ke mi era passato x la testa, e cioè che Apple "think different"...

... ma qsta volta sarebbe stato un pò troppo

[crisandpaola]

si pronuncia come aigor

[jackoverfull]

originalmente la "i" stava per internet, quindi sarebbe imac (e non mec: sta per "macintosh", che si pronuncia "machintosc", con l'sc come in "sci"), ma ormai pronunciano tutti imec e mec…

aigor…franckestine…:P

[crisandpaola]

werewolf....? therewolf !

(all right, it's spam)

[Mac OS Y]

originalmente la "i" stava per internet, quindi sarebbe imac (e non mec: sta per "macintosh", che si pronuncia "machintosc", con l'sc come in "sci"), ma ormai pronunciano tutti imec e mec…

Guarda da Steve Jobs dice "aiMec" "Mechintosh" e "aiPod"

[FirePrince]

Guarda da Steve Jobs dice "aiMec" "Mechintosh" e "aiPod"

Ha ragione jack: inizialmente la "i" stava per "internet" (anche perchè la prima persona si mette al masiuscolo) quindi la pronuncia corretta è proprio "i" come la diremmo in italiano.

E anche Mac va pronunciato così come è scritto.

Poi che l'uso abbia consolidato una pronuncia scorretta e che lo stesso Jobs usi la pronuncia scorretta, è irrilevante.

[jackoverfull]

Ha ragione jack: inizialmente la "i" stava per "internet" (anche perchè la prima persona si mette al masiuscolo) quindi la pronuncia corretta è proprio "i" come la diremmo in italiano.

E anche Mac va pronunciato così come è scritto.

Poi che l'uso abbia consolidato una pronuncia scorretta e che lo stesso Jobs usi la pronuncia scorretta, è irrilevante.

esatto.

in effetti sarebbe interessante andare a beccare il filmato della wwdc del 98 per vedere come lo pronunciama all'epoca…

[ambri]

ora ogni parola che leggo che abbia la "i" iniziale la leggo come "ai"

qualche esempio:

idiota=aidiota

infermiera=ainfermiera

incendio=aincendio

:P

:hihihahahehe: :hihihahahehe:

:)

[crisandpaola]

Ha ragione jack: inizialmente la "i" stava per "internet" (anche perchè la prima persona si mette al masiuscolo) quindi la pronuncia corretta è proprio "i" come la diremmo in italiano.

E anche Mac va pronunciato così come è scritto.

Poi che l'uso abbia consolidato una pronuncia scorretta e che lo stesso Jobs usi la pronuncia scorretta, è irrilevante.

non per fare il pedante, ma la i di imac è lunga e sarebbe corretto pronunciarla ai per quanto ne so. gli americani pronunciano la a di macintosh quasi come una e aperta ma la pronuncia corretta sarebbe piu' verso la a e quindi hai ragione, mac e non mec

[Ospite Eliano]

Ha ragione jack: inizialmente la "i" stava per "internet" (anche perchè la prima persona si mette al masiuscolo) quindi la pronuncia corretta è proprio "i" come la diremmo in italiano.

E anche Mac va pronunciato così come è scritto.

Poi che l'uso abbia consolidato una pronuncia scorretta e che lo stesso Jobs usi la pronuncia scorretta, è irrilevante.

Allora... la "i" si pronuncia "ai", come ho detto più sopra, perchè in inglese la lettera "i" si pronuncia così. Che poi stia a sottintendere la parola "internet" questo non lo sapevo e vi credo! Però penso che la Apple abbia chiamato tutti - o quasi tutti - i suoi prodotti hardware e software così per dargli una voce. Come se il computer o il programma ti stesse parlando dicendoti << Io sono Mac >> o << Io sono GarageBand >>, ecc.!

Questo giustifica anche il fatto che Jobs la pronunci così...

Ciao!

[FirePrince]

Allora... la "i" si pronuncia "ai", come ho detto più sopra, perchè in inglese la lettera "i" si pronuncia così. Che poi stia a sottintendere la parola "internet" questo non lo sapevo e vi credo! Però penso che la Apple abbia chiamato tutti - o quasi tutti - i suoi prodotti hardware e software così per dargli una voce. Come se il computer o il programma ti stesse parlando dicendoti << Io sono Mac >> o << Io sono GarageBand >>, ecc.!

Questo giustifica anche il fatto che Jobs la pronunci così...

Ciao!

Guarda che la "i" in inglese non si pronuncia necessariamente "ai". Dipende.

Ti faccio qualche esempio:

give internet bill

In tutte queste parole la "i" si legge così come in italiano

[Ospite Eliano]

Guarda che la "i" in inglese non si pronuncia necessariamente "ai". Dipende.

Ti faccio qualche esempio:

give internet bill

In tutte queste parole la "i" si legge così come in italiano

Pensavo di essere stato abbastanza chiaro... è vero ci sono delle eccezzioni ma nel caso specifico mi viene più da pensare che si pronunciasse ai... altrimenti la mia teoria sarebbe infondata e Jobs non conoscerebbe la lingua inglese...

Ciao!

[jackoverfull]

Allora... la "i" si pronuncia "ai", come ho detto più sopra, perchè in inglese la lettera "i" si pronuncia così. Che poi stia a sottintendere la parola "internet" questo non lo sapevo e vi credo! Però penso che la Apple abbia chiamato tutti - o quasi tutti - i suoi prodotti hardware e software così per dargli una voce. Come se il computer o il programma ti stesse parlando dicendoti << Io sono Mac >> o << Io sono GarageBand >>, ecc.!

Questo giustifica anche il fatto che Jobs la pronunci così...

Ciao!

be', quando hanno presentato il mac lui ha detto proprio "salve, sio sono Mac"…

vai a cercare il filmato se non ci credi!

comunque il sintetizzatore dice mec e aimec!

[Rodem]

:loveitaliamac: :ghghgh:

[Rodem]

si pronuncia come aigor

Non ridevo per la domanda ma per questa risposta!:loveitaliamac:

[Miss K Lurina]

aidaccendere?

[XIN]

aidaccendere?

muahauhauhauhauaauhuah

:shock:

[imac72]

aimec anche xchè "imec" è la pronuncia dell' "emac"

Quoto e dirò di più

io ho un eMac e un addetto ai lavori Apple lo chiama "eMec"

Ma perchè ti pagano!!!!!

[maurizio79]

ragazzi, che la "I" stia x internet non significa che la si debba pronunciare "I"... se x esempio uno fa lo spelling di INTERNET, la pronuncia dello spelling è "AI EN TI I AR......." quindi la I, essendo da sola prima della parola MAC, prima della parola LIFE, prima della parola BOOK, prima di TUNES etc... deve necessariamente leggersi "AI"... altrimenti il computer si chiamerebbe imac non iMac

[superkla]

si pronuncia come aigor

Allora è Frederaich !?

[crisandpaola]

altrimenti il computer si chiamerebbe imac non iMac

allora e' AINTERNET

[iNeoz]

Quoto e dirò di più

io ho un eMac e un addetto ai lavori Apple lo chiama "eMec"

Ma perchè ti pagano!!!!!

AIRAGIONE !

[jackoverfull]

ragazzi, che la "I" stia x internet non significa che la si debba pronunciare "I"... se x esempio uno fa lo spelling di INTERNET, la pronuncia dello spelling è "AI EN TI I AR......." quindi la I, essendo da sola prima della parola MAC, prima della parola LIFE, prima della parola BOOK, prima di TUNES etc... deve necessariamente leggersi "AI"... altrimenti il computer si chiamerebbe imac non iMac

be', comunque basta chiamare in apple…

"se volete avere informazioni sulla linea imac premete…"

[desko]

L'Italiano è una lingua bellissima: ogni lettera ha una sua pronuncia, a prescindere dal contesto.

Abbiamo qualche eccezione, ma è proprio poca roba (gn, gl, ch, gh ...)

L'Inlgese è agli antipodi di tutto questo.

Da questo sorge il dubbio della pronuncia della "i". È vero che deriva da internet, ma questo non giustifica.

CD viene da Compact Disk che si pronuncia "normalmente". Eppure la sigla CD è pronunciata "sidi".

PS: evviva l'Italiano, anche se loro si rifanno poi con la grammatica.