The Departed

[bellerofonte78]

te l'ho trovata pure io

che cazzo

The departed Soundtrack- Dropkick Murphys - I'm Shipping Up To Boston.mp3

[Ospite "V"]

Se gente come Martin Scorsese ha fatto e continua a fare la storia del cinema un motivo ci sarà, o no?

Bene, se "the aviator" mi aveva profondamente deluso, questo "the departed" mi ha decisamente infiammato, nonstante i timori iniziali originati dall'amore viscerale che nutro nei confronti di "Mou gaan dou" (infernal affairs), il film hongkoghese da cui the departed è tratto.

Dove cominciare.....innanzitutto c’è da dire che questo film, il secondo remake nella carriera di Scorsese, è più una reinterpretazione che un rifacimento in senso stretto. Già il titolo, che è parte della locuzione di commiato "to the faithful departed" con la quale i cattolici irlandesi salutano i cari estinti (e che non a caso è anche il titolo di un album dei cranberries), è indicativo di dove l'attenzione del film sarà posta, ovvero su quelle altre "mani che hanno costruito l'america", tanto per citare un altro film di scorsese: gli irlandesi. Curioso notare come nel tempo l'interesse di Scorsese sia passato dagli italiani agli irlandesi, le due etnie bianche che, con buona pace dei bevitori di thé britannici, hanno fatto la storia della costa est delle Colonie.

La trama segue abbastanza fedelmente l'originale, purtuttavia le differenze sono sostanziali: nel film cinese non c'è l'equivalente di Dignam e generalmente i personaggi sono meno marcati. Ma soprattutto, come spesso accade nei film orientali, viene data parecchia importanza all'aspetto morale, nell'accezione di rispetto dell'onore.

Ovviamente anche nell'opera di Scorsese il lato morale è rilevante (e come non potrebbe esserlo nella poetica di un regista cattolico e italoamericano??), ma a questo si aggiunge una sorta di pessimismo di fondo, di cinismo che rende il remake più profondo, tanto che mi verrebbe da accostare questo capolavoro a un altro film di un altro grande maestro del cinema contemporaneo, ovvero sia quel match point di woody allen di cui tanto si è parlato e con il quale condivide anche i toni drammatici della tragedia greca. Non c'è salvezza e l'unica cosa che rimane da fare è affidare i cari estinti nelle mani del Signore perchè su questa terra popolata di ratti l'unica certezza è finire accoppati e non importa se stai dalla parte del "bene" o del "male" (raro esempio di sottotitolo azzeccato). Non c'è quella giustizia, quel senso profondo di lealtà che in "infernal affairs" finiva per accomunare il "vero" e il "falso" poliziotto. E in tal senso il finale del film è emblematico e beffardo: quel ratto che cammina sulla ringhiera del balcone fa ridacchiare amaramente e riporta la memoria alla scena in cui il boss Costello disegna la cupola del palazzo governativo di Boston circondandola di ratti ("to be a rat", "to rat someone" in inglese è l'equivalente del nostro "essere una talpa" "fare lo spione per la polizia", dico questo per tutti quelli che sono rimasti interdetti dal topo nel finale).

Ovviamente il cast è spettacolare: Leonardo Di Caprio continua il lavoro iniziato tempo fa, ovvero spodestare De Niro dal trono degli italoamericani di Hollywood (anche perché il buon Bob fra un “godsend†e un “nascosto nel buio†di troppo, si sta un po’smarrendo….). Matt Damon è bravo nel essere ambiguo ed arrivista, mentre Jack Nicholson ci regala un personaggio eccessivo e disgustoso come non si vedeva dai tempi di Joker.

Anche il contorno è succoso: Alec baldwin sempre più caratterista di classe, Martin Sheen paterno e protettivo e Mark Walbergh ottimo nel dipingere il classico poliziotto tutto d’un pezzo.

[TohrMiniMac]

[bellerofonte78]

sarà ma io nelle cacate di scorsese ci metto pure GANGS OF NEW YORK

voi no????

[TohrMiniMac]

oddio che schifo di Film Gangs of NY...che mattone allucinante...

[bellerofonte78]

e il signor V cosa dice??

[Guidoxx]

Gangs of NY fa schifo per colpa della chiusura frettolosa del set e del montaggio e dei tagli che definire amatoriali é dire poco...

[Ospite "V"]

e il signor V cosa dice??

ad essere sincero, ho il doppio disco di gangs, l'ho comprato un anno e mezzo fa, ma ancora lo devo vedere.

appena lo vedrò ti dirò che né penso.

comunque, quando si parla di Autori, come nel caso del buon Martin, rimango del parere che non si possa quasi mai parlare di cagate, ma di film più o meno riusciti.

Prendi Kundun, Bringing out the dead, film di certo meno convincenti rispetto a roba come "good fellas" o "casinò", ma di certo superiori di almeno dieci spanne alla produzione cinematogrfica media.

poi, per carità, sono anche io del parere che gli affreschi malavitosi di Scorsese sono di sicuro i suoi lavori più sentiti....

[berterius]

Gangs of New York l'ho visto solo una volta e non mi é piaciuto, ogni elemento mi ha comunicato una spiacevolissima sensazione di -FINTO-

Si, sembra tutto dannatamente finto in quel film, non so come mai...

Per quel che mi riguarda il grande Scorsese é il mitico creatore di: Taxi Driver, Quei bravi ragazzi, Casino, New York New York, Toro scatenato, Cape fear...

[Guidoxx]

Ragazzi, benchü Quei Bravi Ragazzi sia immensamente piú famoso, sono il solo a preferire Casinó??? Secondo me Casinó é in un certo qual modo la versione 2.0 di Goodfellas... Mi piace tantissimo...

[Ospite "V"]

Ragazzi, benchü Quei Bravi Ragazzi sia immensamente piú famoso, sono il solo a preferire Casinó??? Secondo me Casinó é in un certo qual modo la versione 2.0 di Goodfellas... Mi piace tantissimo...

quoto.

cieè, Scorsese è addirittura riuscito a far recitare Sharon Stone:shock:

questi si chiamano miracoli!

[TohrMiniMac]

quoto.

cieè, Scorsese è addirittura riuscito a far recitare Sharon Stone:shock:

questi si chiamano miracoli!

ma lei deve far solo la parte della porca nei film, non le si chiede altro...

[Ospite "V"]

ma lei deve far solo la parte della porca nei film, non le si chiede altro...

:) :hihihahahehe: :hihihahahehe:

[S_Kubrick]

Fuori Orario!

questo è il film scorsesiano...

e poi casinò,

The departed, alla prima visione mi ha letteralmente sconvolto, l'ho adorato, quando esce il titolo "the departed" semplice sul nero, dopo quella possente carrellata con quella musica irlandese, mi sono detto "cazzo questo è o scorsese che aspettavo da anni" e (data la mia età anagrafica) non ho mai potuto vedere al cinema.

MA alla seconda visione, (in un cinema PIENO, anche il prima fila, cosa che neanche harry potter) sono rimasto leggermento perplesso, mi è piaciuto, ma ho trovato l'interpretazione di Jack Nicholson leggermente giogioneggiante, in un suo fare SEMPRE il solito personaggio, anche nella morte con l sangue che esce dalla bocca E' BATMAN!!

e poi la storia come è sviluppata, SI VEDE che è un po' un lavor su commissione e non un vero progetto individuale come potevano essere i Goodfellas e Casino, o last tempetion of the christ...

non l'ho sentito molto scorsesiano.

Ecco, per sintetizzare mi è sembrato un film che un amante di Scorsese DEVE amare, per non cadere in crisi depressiva post Aviator

Ha fatto MOLTO meglio, da lui ci si DEVE aspettare di meglio. Un nuovo Taxi Drver, oppure ci si rassegna al fatto che sia ormai diventato vecchio, e che bisogna fare spazio alle nuove generazione.

Ma non sono di questa idea, lui ha ancora MOLTO da dire....

solo si deve mettere al lavor per farlo.

[Ospite "V"]

non sono d'accordo.

non penso che sia un film che vada amato per forza a causa degli ultimi lavori del buon martin.

posso dire che magari lo sguardo di Scorsese può apparire, e sottolineo il verbo apparire, più distaccato da quello assunto in altri lavori come good fellas o casinò, ma the departed è comunque un film da antologia e te lo dice uno che per infernal affairs nutre un amore viscerale e profondo.

[benny_bombola]

anche a me è piaciuto un sacco! sono uscita dal cinema tirando un sospiro di sollievo.... era da troppo tempo che aspettavo un film del genere, senza finale scontato. gli attori:egregi. sceneggiatura e regia: formidabili. ambientazione veramente buona. insomma per me un capolavoro!!!!!

Lo consiglio vivamente a chiunque piaci il cinema di qualità!

un saluto a tutti!!!!

[rs250v]

Spettacolo

veramente un bel film, un finale molto bello, sono rimasto cosi':shock: :ciao:

gli attori recitano molto molto bene

da vedere:ciao:

[peppperone]

via finalmente stasera andrò a vedere sto film....vi saprò dire!!!

[PhilDiffy]

Merita. merita, visto ieri sera, pur non essendo un'amante del genere polizia-spionaggio e compagnia bella, mi è prorpio piaciuto.....

[fabiosan]

Film splendido! Bellissimo!

Grande Scorsese, sempre più bravo.

Ne vorrei vedere di più di film così.

[Federico_82]

l'ho visto anche io.

bello, finale un pò forzato a mio giudizio, ma comunque bello.

mi è piaciuto più di Caprio che Nicholson come interpretazione, sono molto grave??? Naturalmente Jack è stato molto bravo, ma il suo personaggio aveva alcuni connotati un pò troppo forti secondo me, va bene cattivo ma in certi aspetti non sembrare umano fa perdere un pò di credibilità.

[Galadriel]

non sei grave è che la maggior parte del pubblico conosce Leo solo da Titanic in giù...vatti a vedere Ritorno dal nulla, Buon compleanno Mr. Grape e Voglia di ricominciare e poi si può parlare seriamente di Di Caprio.

[Federico_82]

che è un bravo attore ok, ma come spiegavo prima paragonarlo ad un interpretazione di jack...

[Galadriel]

Sinceramente Jack è da un bel pò che non lo trovo eccezionale, ma solo bravo...credo sia anche colpa dei copioni...lui, Pacino, Deniro e Co da giovani hanno avuto la fortuna di interpretare dei copioni magnifici che non si vedono + da tanto....

[iSleepy]

Sinceramente Jack è da un bel pò che non lo trovo eccezionale, ma solo bravo...credo sia anche colpa dei copioni...lui, Pacino, Deniro e Co da giovani hanno avuto la fortuna di interpretare dei copioni magnifici che non si vedono + da tanto....

ed ora i grandi registi che affidarono loro dei copioni magnifici, sono diventati dei coglioni magnifici

[Galadriel]

Bhè coglioni proprio no, ma di certo mancano i grandi sceneggiatori, vedi Tutti gli uomini del presidente, il Padrino, I ragazzi irresistibili, Lo squalo, Shining, Gente comune, Il laureato, Qualcuno volo sul nido del cuculo etc etc

[fabiosan]

Bhè coglioni proprio no, ma di certo mancano i grandi sceneggiatori, vedi Tutti gli uomini del presidente, il Padrino, I ragazzi irresistibili, Lo squalo, Shining, Gente comune, Il laureato, Qualcuno volo sul nido del cuculo etc etc

Concordo!

Infatti siamo pieni di rifacimenti di film anni 60-70.

Cmq Nicholson e Pacino sono attori che tendono a "sbragare", il meglio lo danno con grandi registi che sanno ben guidarli.

Ho amato ad esempio il Pacino di Carlito's Way o di Heat, molto più misurato e senza troppe smorfie e ammiccamenti.

[cohiba]

Visto stasera, veramente un bel film, grandi autori, grande regista e una bella storia.........ma.....secondo me NON è il miglior film di Scorsese!

"Casino" e "Quei bravi ragazzi" mi è piaciuto molto di più!!

[turbodudy]

visto anche io stasera, mi è piaciuto molto ...