[risolto] problemi di lingue

[desko]

Ho combinato un pasticcio e non so come venirne fuori. Provo a descrivervi i sintomi, che magari qualcuno sa come aiutarmi.

Avevo Panther.

Avevo usato Delocalizer per buttar via tutte le localizzazioni escluse Italiano ed US English.

Tutto OK.

Poi pochi giorni fa ho aggiornato a Tiger.

Avendo aggiornato praticamente tutte le applicazioni incluse col System ho rifatto un giro con Delocalizer, che mi ha fatto risparmiare un sacco di spazio (quasi 2 giga).

Il problema è che ora il Sistema operativo è in Inglese!

Ma questo è nulla, quasi tutte le applicazioni di quelle incorporate col sistema operativo ora non si aprono! l'icona rimbalza un paio di volte nel dock e poi basta, si ferma senza darmi alcun messaggio di errore.

Che posso fare? come si fa per rimettere su l'Italiano e far ripartire il tutto?

Gli strumenti che ho a disposizione sono un backup fatto su disco firewire, ma non mi permette di ripristinare il disco d'avvio, dovrei riavviare dal disco esterno, ma sembra non riuscirci (l'ho bloccato io dopo parecchi minuti di apparente inattività).

Grazie mille a tutti quanti.

[simulacron]

Riaggiustati le prefereze e il disco con onyx o simili....dopo di che aggiorna il sistema operativo con il dvd (cd) in dotazione.... e riocomincia da capo con le preferenze e le utility disco presenti nel dvd (cd) di installazione.... con quest'ultima operazione potresti essere obbligata a farlo piu' volte....Se non funziona,temo, dovrai reinstallare le applicazioni o provare con il backup a cui mi sembrta tu abbia fatto cenno.....

[Lana]

E magari, quando riaggiorni il sistema operativo, scegli 'ad hoc' sull'installazione, così puoi scegliere direttamente da lì le lingue che vuoi tenere, senza poi dover usare monolingual o quel che hai.

[desko]

Originally posted by simulacron

Riaggiustati le prefereze e il disco con onyx o simili....dopo di che aggiorna il sistema operativo con il dvd (cd) in dotazione.... e riocomincia da capo con le preferenze  e le utility disco presenti nel dvd (cd) di installazione.... con quest'ultima operazione potresti essere obbligata a farlo piu' volte....Se non funziona,temo, dovrai reinstallare le applicazioni o provare con il backup a cui mi sembrta tu abbia fatto cenno.....

Sembra caruccio Onyx, non lo conoscevo. Non ho ben capito quali funzioni debba attivare, sto facendo un po' di tutto.

Appena posso provo a ripristinare dal backup o a reinstallare.

Peccato, speravo che andando a sistemare un singolo file si rimettesse tutto a posto.

[simulacron]

Prova ad andare

suVersiontracker:c'e' il link ad una versione freeware che, penso, può andare bene per le tue esigenze

Nel caso peggiore un'aggiornamento od una reinstallazione ad hoc potrebbero aiutarti....

[simulacron]

Prova ad andare

suVersiontracker:c'e' il link ad una versione freeware adatte alle tue esigenze

Nel caso peggiore un'aggiornamento od una reinstallazione ad hoc potrebbero aiutarti....

[desko]

Allora, sto riuscendo a rirpistinare la situazione a prima che combinassi il casotto. Ho dovuto inizializzare e reinstallare tutto quanto, con un po' di fatica perché il backup non era fatto bene. Ora sto scaricando gli aggiornamenti successivi, ma sembra tutto a posto.

Speravo di cavarmela più agevolmente, ma va bene lo stesso.

Grazie a tutti.

[simulacron]

A me e' andata peggio....Il caso ha voluto che ripristinare il contenuto del disco ha fatto defungere la scheda logica.... (Nel senso che e' defunta appena rpristinato il disco,sono quasi concomitanti ma non legati i due fatti)....