DVD STUDIO PRO:per non" forzare" con schermi a 16/

[chiara111]

ho un problemino con dvd studio pro.

nelle IMPOSTAZIONI GENERALI del dvd che sto facendo , nella sezione MENU DISPLAY mi chiede:

if 16:9 is used

e le opzioni sono: FORCED to Letterbox oppure FORCED to Pan-Scan

ma IO NON VOGLIO FORZARE A NULLA se si usa un monitor a 16/9,

anche perchè forzando in pratica mi ingrandisce l'immagine e mi scompaiono alcuni tasti del menu (tipo il back)

per di più tutte i video in 4/3 mi vengono deformati, e io ho tutti i video in 4/3 tranne uno solo!

c'è un modo per risolvere il problema????

Grazie!!!!

[chiara111]

ops.. guardando meglio nelle istruzioni pare che l'opzione force to letterbox funziona al contrario: cioè x adattare filmati 16/9 a schermi 4/3.

ma allora perchè quando vedo il dvd su schermo a 16/9 tenta continuamente di ingrandire i filmati e i menu?????

:?