creare e aggiungere sottotitoli

[shiriaa]

Mi servirebbe un programma per creare sottotitoli ( possibilmente freeware) e poi naturalmente avere la possibilità di aggiungerli al filmato video...

Mi serve per un video che ho bisogno di creare per la presentazione di un progetto... e ho la necessità di farlo sia in lingua originale che in italiano...

qualcuno mi sa consigliare??? grazie mille... è davvero una cosa molto importante...

grazie

[Pachi]

ciao spero di poterti aiutare: se vai su geethree.com ci sono 8 volumi di effetti per i movie e tra questi c sono anche la funzione di mettere i sottotitoli

è un pò caro io li ho presi tutti e 8 se t possono servire per il tuo aiuto fatti sentire ciao