Vai al contenuto

A ognuno il suo epitaffio


Messaggi raccomandati

  • Risposte 98
  • Creato
  • Ultima Risposta

ehheheh :fiorellino:

... verba volant, scripta manent...

Sei un motociclista?? Molto bene, allora prima unisciti a noi da qui e dopo passa a trovarci di qua!!

Lady T (Aprilia Tuono 1.000 R Factory)

Link al commento
Condividi su altri siti

Ospite scelsi

bellissimo questo topic! complimenti al suo autore!

mi piacerebbe questo:

"hic iigo puiillas multas futui."

evito la traduzione perchè ho già un punticino nelle infrazioni... spero si capisca ugualmente.

certo bisognerebbe poterselo permettere... quindi potrebbe andarmi bene anche questo:

"vixi quemadmodum uolui; quare mortuus sum, nescio."

trad: ho vissuto come ho voluto; per quale ragione sia morto lo ignoro

pensandoci bene bisognerebbe potersi permettere anche questa...

quindi mi piacerebbe anche:

"nil mihi post finem est: nil uolo, nil cupio"

trad:

dopo la morte nulla mi riguarda. Nulla voglio, nulla desidero.

ma credo che la reale finalista sia un'altra :fiorellino:

p.s.

sono iscrizioni funebri romane autentiche, spero che i legittimi proprietari non se ne abbiano a male e non sollevino questioni. i diritti dovrebbero essere scaduti.

Link al commento
Condividi su altri siti

già, dovrebbero, comunque di sicuro non potranno reclamare.. :fiorellino:

... verba volant, scripta manent...

Sei un motociclista?? Molto bene, allora prima unisciti a noi da qui e dopo passa a trovarci di qua!!

Lady T (Aprilia Tuono 1.000 R Factory)

Link al commento
Condividi su altri siti

Ospite scelsi

eheheh

no, non conosco per niente i cimiteri che mi sembrano luoghi tristi, lugubri e umidi!

cmq le sepolture all'epoca di queste iscrizioni non erano in cimiteri ma lungo le strade consolari.

non che sia esperto manco di queste cose ma così ho letto... hhihihi

Link al commento
Condividi su altri siti

Archiviato

Questa discussione è archiviata e chiusa a future risposte.


×
×
  • Crea Nuovo...