Final Cut: sequence in 16:9.... ma l'export è in 4:3!!

[Frappa]

Mi sto spaccando letteralmente la testa per un problema con l'export da FC....

Mi spiego: ho importato un filmato da telecamera PAL ripreso in 16:9, ho settato le preferenze della sequence come da immagine ed apparentemente tutto ok.....

Finito il montaggio sono andato per fare l'export e lavorarci in DVD Studio Pro ma.... macabra sorpresa.... il .mov risultante (ho fatto export su quicktime, self contained movie, stessi settings della sequence) è in 4:3!!

All'inizio speravo fosse solo un problema di visualizzazione del Mac, ma dopo aver fatto un veloce progetto in DVD Studio ed averlo masterizzato.... anche sulla tele l'immagine è stretchata in 4:3.

Pls qualcuno mi dica dove sbaglio. è tutto il giorno che ci sbatto la capa.......

[page85]

Nessun problema, pare sia un difetto di finalcut....apri il filmato esportato in quicktime e da li setti la risoluzione giusta (se è in 16:9 definizione standard setta 1024x576) e vedrai tornare la risoluzione giusta con la quale avevi registrato :ooh:

[Frappa]

Se ho capito bene quel che scrivi.... così risolvo il problema di come si vede il filmato in quicktime

Ma il problema vero è come faccio a far risultare il DVD che esce da DVD Studio Pro corretto!

[page85]

No no cosi facendo modifichi proprio la risoluzione del filmato

Apri con quicktime il filmato, digita cmd+j, vai sulla traccia video e da li scegli: impostazione visuale, vedrai che puoi cambiare la risoluzione del tuo filmato ...

[zetaics]

Se ho capito bene quel che scrivi.... così risolvo il problema di come si vede il filmato in quicktime

Ma il problema vero è come faccio a far risultare il DVD che esce da DVD Studio Pro corretto!

Quando farai la compressione (con Compressor) il video tornerà in 16:9.

[stromberg]

Quando farai la compressione (con Compressor) il video tornerà in 16:9.

Da fc esporti "using compressor" e per ultimo lo dai a dvd studio pro!

[zetaics]

.... il .mov risultante (ho fatto export su quicktime, self contained movie, stessi settings della sequence) è in 4:3!!

...fin qui hai fatto benissimo (è "normale" che ti appaia in 4:3 su QT).

A questo punto, importa in Compressor, scegli il tipo di compressione (MPEG-2, 90, 120 o 150 min), la destinazione e premi Submit.

Ti ritroverai un file video (16:9) e uno audio che importerai entrambi in DVD Studio per l'elaborazione finale:ciao:

[Orion133]

è giusto che sia 4:3.. tu stai usando quel formato la fondamentalmente.

il 16:9 è anamorfico, il che vuol dire che hai semplicemente i pixel dilatati.. Quindi basta correggere l'aspetto da dvd studio pro o altri programmi.